Editor online o sito web su misura: cosa serve alla vostra PMI?

Risposta breve: un editor online (Wix, Squarespace, Jimdo) va bene se il budget è minimo e vi piace creare da soli. Un sito su misura va bene se il sito deve portare clienti, se il vostro tempo è poco o se volete crescere. Il confronto onesto, punto per punto.

Il confronto diretto

CriterioEditor online (Wix & Co.)Costruito su misura
Costi inizialiCHF 0–500da ca. CHF 4'000
Costi ricorrentiCHF 150–500/anno (abbonamento)Dominio + hosting da ca. CHF 100/anno; manutenzione opzionale
Il vostro tempoAlto: design, testi, manutenzione da soliBasso: voi portate il sapere, il resto lo fa lo studio
DesignModelli — solidi, ma intercambiabiliDistintivo, adatto al vostro marchio
Tempo di caricamentoMedio o lento (molti script inclusi)Molto veloce possibile (codice snello)
SEOLe basi sono fattibili, limiti su tecnica e velocitàPieno controllo su struttura, velocità e contenuti
MultilinguismoA seconda del fornitore, laborioso o a pagamentoRealizzabile in modo pulito (DE/FR/IT/EN)
Protezione dei dati (nLPD)Fornitori USA, flussi di dati difficili da controllareHosting a scelta, nessuno script di terzi necessario
Proprietà & traslocoIl sito resta dal fornitore — traslocare significa ricostruireCodice e contenuti sono vostri, portabili
LimitiPrenotazioni, interfacce, richieste speciali presto limitateCresce con voi: prenotazioni, interfacce, portale

Quando l'editor online è la scelta giusta

Onestamente: per l'associazione, il progetto hobby o la primissima presenza con budget vicino allo zero, un editor online è ragionevole. Se vi piace creare e il sito deve essere soprattutto un biglietto da visita, andrete bene — a condizione che qualcuno lo curi davvero.

Quando il sito su misura si ripaga

Appena il sito deve portare richieste, contano cose che i modelli fanno male: tempo di caricamento, SEO pulito, testi che vendono e una presenza che non sembra un modello. Si aggiunge il calcolo del tempo: 40–80 ore vostre nell'editor online costano — alla vostra tariffa oraria — spesso più del prezzo fisso di uno studio.

Il punto spesso trascurato è la proprietà: con un editor online affittate il vostro sito. Disdite l'abbonamento e sparisce. Un sito costruito su misura è vostro — codice, testi, design — e trasloca con voi dove volete.

Editor vs su misura — risposte in breve

Posso passare più tardi dall'editor online a un sito su misura?

Sì, ed è un percorso comune. Potete portare con voi dominio, testi e immagini; il design viene ricostruito. Pianificate il passaggio prima che l'editor online freni la crescita — non dopo.

Mantengo il mio dominio e i miei indirizzi e-mail?

Sì. Il dominio è vostro (se registrato a vostro nome) e trasloca semplicemente. Gli indirizzi e-mail restano invariati se la casella non è presso il fornitore dell'editor online.

I siti degli editor online sono un problema per Google?

Non in linea di principio — le basi (titoli, testi, struttura) funzionano anche lì. I limiti emergono su tempo di caricamento, regolazione tecnica fine e multilinguismo. Per le ricerche locali decide spesso la qualità dei contenuti, non lo strumento.

Quanto costa il passaggio a un sito su misura?

Da noi come una nuova realizzazione: da CHF 4'900 a prezzo fisso, testi e base SEO inclusi. Riprendiamo i contenuti esistenti dove sono validi — e diciamo onestamente dove è meglio rifare.

Non sapete cosa fa per voi?

Nel colloquio iniziale esaminiamo onestamente la vostra situazione — anche se la risposta è «basta un editor online».